Louisville basketball duo achieves rare feat seen last from NBAâ€™s Stephen Curry and Klay Thompson